آپ سب کو آج کی ایک اور خوبصورت صبح مبارک ہو
اللّه سب کو اپنی پناہ میں رکھے
آمین
Wishing you all another beautiful morning today May Allah protect everyone Amen
आप सभी को आज की एक और खूबसूरत सुबह की शुभकामनाएं अल्लाह सबकी रक्षा करें तथास्तु
بہترین صبح وہی ہوتی ہے جو اللہ کے ذکر سے شروع کی جائے
The best morning is the one that begins with the remembrance of Allah
सबसे अच्छी सुबह वह है जो अल्लाह की याद से शुरू होती है
زندگی کی ایک اور صبح آپ سب کو مبارک ہو
اللّه آپ سب کی مشکلات آسان فرماے
آمین
Happy another morning of life to you all May Allah make all your problems easy Amen
आप सभी को जीवन की एक और सुबह मुबारक हो अल्लाह आपकी सारी मुश्किलें आसान कर दे तथास्तु
کہتے ہیں صبح صبح پھولوں کو سلام کہنے سے محبت بڑھتی ہے
اسی لیے تو ہم بهی پھول جیسے دوست کو سلام کہتے ہیں
It is said that greeting flowers in the morning increases love That's why we say hello to a friend like a flower
ऐसा कहा जाता है कि सुबह-सुबह फूल नमस्कार करने से प्यार बढ़ता है इसलिए हम फूल जैसे दोस्त को नमस्ते कहते हैं
آٸیے مل کر شکر ادا کرتے ہیں اس رب کا
جس نے ہماری زندگی میں ایک نٸی صبع روشن کی
Let's thank this Lord together Who lit a new finger in our life
आइये मिलकर इस प्रभु का धन्यवाद करें जिसने हमारे जीवन में एक नई उंगली जलाई
نکالو اپنا چاند سا چہرہ آغوش محبت سے
صبح ترس رہی تیرا دیدار کرنے کو
Take out your moon-like face from the embrace of love I am longing to see you in the morning
अपने चाँद जैसे चेहरे को प्यार की आगोश से बाहर निकालो मैं सुबह तुम्हें देखने के लिए उत्सुक हूं
صبح دو طرح کی ہوتی ہے
ایک وہ جب دن نکل آتا ہے
اور ایک وہ جب اندھرا جھٹ جاتا ہے
There are two types of mornings One is when the day comes out And one is when the darkness fades away
सुबह दो तरह की होती है एक वह है जब दिन निकल आता है और एक वह है जब अंधकार मिट जाता है
خواہش دل میں جاگی صبح سویرے
تو پاس ہوتا تو ہمارا دل بھی آباد ہوتا
The desire woke up in the heart early in the morning If it would have passed, our heart would have been settled
सुबह-सुबह दिल में चाहत जाग उठी अगर बीत जाता तो हमारा दिल बैठ जाता
رات تو تیرے خوابوں میں ہی گزر گئی
چل اپنی صبح کا آغاز بھی تیری یاد سے کرتے ہیں
The night passed only in your dreams Let's start our morning with your memory
रात तो तेरे ख्वाबों में ही गुजर गयी आइए अपनी सुबह की शुरुआत आपकी यादों से करें
کھلے جو آنکھ تو منتظر ہوں ہزاروں خوشیاں آپ کے لیے
دعا ہے رب سے کہ ایسی ہر صبح آپ کی تقدیر بن جائے
Open your eyes and wait for thousands of joys for you I pray to the Lord that every morning like this becomes your destiny
अपनी आँखें खोलो और हज़ारों खुशियों का इंतज़ार करो मैं भगवान से प्रार्थना करता हूं कि हर सुबह ऐसी ही आपकी किस्मत बन जाए